il parait中文是什么意思

• Il parait que ca marche sur le vieux Johnson.
  这对老总统詹森就很管用 詹森？
• Il parait que tu as exilé Elena de ton champ de vision.
  我听说你彻底不想见Elena了
• Il parait que vous êtes tombés dans l'escalier ?
  我听说你们 从楼梯上摔下来了!
• J'en suis sûre, mais... il parait qu'il lui faisait une cour pressante.
  我也这样想 但有人对你虎视眈眈
• Il parait que tu m'as fauche l'idee du hoop. Alors?
  他说你剽窃了我的呼拉圈创意 怎么回事？
• C'est un bain moussant. Il parait que c'est aphrodisiaque
  是洗澡的香皂， 这也是激发性欲的东西.
• Il parait qu'un biologiste a fait des recherches sur eux.
  好像有某位生物学家在研究它们
• Il parait que quelqu'un a discuté avec ma femme. [Quelqu'un entre clans la boutique]
  我听说有人曾经打过电话给我的妻子。
• Il parait que Sweets connait le fils de la femme Estrella.
  我听说Sweets认识那个疯星女人的儿子